Duna
Sonidos de tu Mundo
Sobre su trabajo como traductor, Jorge Fondebrider, mencionó: “Yo no traduzco para Argentina, traduzco para la lengua castellana. Mi trabajo consiste en buscar las alternativas necesarias, sin traicionar el estilo del autor, para lograr que todos entiendan”.
Paula Frederick trajo dos documentales musicales imperdibles.
Sobre las expresiones más dificiles de transformar en cuanto a pobreza, José Francisco, mencionó: “Las principales son tres, la realidad de personas en situación de calle, la soledad de las personas mayores y los niños que pudiendo ir al colegio, no van”.
En una nueva edición de Figura y Fondo, César Gabler comentó la exposición Nury González.
Sobre los tipos de bacterias que son más resistentes, Carlos Espinoza mencionó: “Hay unas que dentro de su mecanismo tienen más facilidad para transmitirlo a otras bacterias(…) Uno de los microorganismo que más aumentó sus niveles de resistencia es el principal causante de mortalidad en la actualidad”.
Sobre su nuevo libro, Pablo Soto, mencionó: “Lo que traté de mostrar es que uno pudiera reconocer situaciones que se viven día a día y como las personas enfrentadas a situaciones extraordinarias también pueden dar respuesta extraordinaria”.
Sobre el origen de Chileman16, Nicolas Johanssen mencionó: “El sueño partió por querer descubrir Chile (…) Buscamos algo que pudiera combinar el desafío extremo y un triatlón. Así partió la idea de hacer uno por cada región”.
En una nueva edición de Sin Spoilers, Paula Frederick comentó La habitación de al lado, la nueva película de Pedro Almodóvar.
Sobre los desafíos de la grabación, Stanley Gonczanski mencionó: ” Cuando la veo, veo defectos. Fue una película hecha a pulso y con cinco cámaras (…) Es muy espontanea, no había lugar para el error”.
Sobre la aparición de chilenos en el Latin America 50 Best Restaurants, Rodolfo Guzmán mencionó que : “Es fantástico porque no veo ninguna razón por la que Chile no pueda brillar (…) Tiene que ser el próximo destino gastronómico de Latinoamérica”.
