1860- Jarm Logue, de 21 años y esclavo desde su nacimiento junto a sus hermanos, consiguió robarle un caballo a su amo para huir desde Tennessee hasta Canadá. 26 años después, su ex ama Sarah Logue, le envía una carta en la que le confiesa que está lisiada, que necesita dinero y que una especie de maldición comenzó el día en que él se llevó a Old Rock, su formidable ejemplar equino. Le dice que le han ofrecido comprarlo como esclavo y que ella está dispuesta a no venderlo si es que le paga 1000 dólares por la yegua y así renuncia a sus derechos sobre él. A tan insólita y demorada carta, Jarm responde con admirable contención. En la voz, Bárbara Espejo.
