1850 – Entre los genios vehementes fue un epistolario en llamas durante los siguientes meses. Sólo 10 cartas de Melville a Hawthorne sobrevivieron. Pero vivían cerca y se veían seguido. La crítica hizo pedazos a Moby Dick. Herman Melville acusó el golpe y se sumió en la oscuridad. Nathaniel lamentó públicamente la estreches de los críticos y que no fueran capaces de ver que ese libro era, hasta ahora, el mejor trabajo de Melville. Sobrecogido por la declaración, el padre de la ballena le escribió a su defensor. En la voz, Bárbara Espejo.
